（配音演员） 谭红艶 女士

在大洋的彼岸的美国职棒大联盟（MLB）里，有一个传统就是在为新人举行通过礼仪时，会对新人进行小小的恶作剧。这被称为恶整菜鸟日，或是菜鸟变装日，是例行公事。迄今为止有很多日本选手有过此经历。就是在有一天，新人菜鸟的行李突然从置物柜里不翼而飞，取而代之的是很多奇装异服。而成为被整对象的选手必须穿着这些装扮从自己家走回比赛住的宿舍。洋基队的松井秀树曾被迫穿过豹纹，带着墨镜，除此之外，红袜队的松坂大辅和冈岛秀树分别穿着卡通人偶和海贼王的服装在路上行走过。也许无论在哪个世界，都会有恶搞新人和欺负新人的习俗吧。江户城的大奥也不例外。大奥是为德川幕府将军的生母、子女、正室、侧室和各女官建造的“后宫”。不仅仅是将军的夫人，那些被称为侍女，也就是侍奉夫人左右以及负责日常事务工作的女性们居住的地方。因此，除将军和将军儿子以外，所有男子不得进入。在这里，会对刚进入到大奥的侍女们像恶整菜鸟那样的恶作剧来戏弄她们。对刚进入到大奥的新人而言，在大奥里的生活非常严格，几乎每天都是在紧张中度日。哪怕是最平常的动作如果没有按照礼仪规矩完成的话，都会被鸡蛋里挑骨头。因此，要彻底适应这种生活会消耗太多的精力。但这些侍女们日常的乐趣就是在大奥里工作的人获得的集体休假。在休假的这天里，可以从江户城的大奥出去，看看外面的世界。这一天，可以在江户城里悠闲漫步，也可以回老家探望。为了翘首以盼这一天的新人侍女们，很多年长的侍女们甚至还为她们热心的准备了礼物。那么，这些侍女们所经受的恶作剧到底是什么呢？无论在哪个国家，哪个时代，是否经历了这些，新人们就会变强呢？