使用协议

本项使用协议（以下称为“本协议”）是用户（以下称为“用户”）与Olympic travel Co.,Ltd.（以下称为“本公司”）就本公司提供的应用程序（以下称为“该APP主体”） 、应用程序随时提供的内容（以下称为“该内容”）以及相关软件（以下将该APP主体、该内容及相关软件统称为“该APP”）等相关使用条件事宜所订立的合约。 在使用该APP的所有功能之前，请用户认真阅读本协议，以确保充分理解并能遵守本协议中的各条款。 用户对该APP的使用将被视为接受本协议，并同意接受本协议各项条款的约束。 此外，未成年人应当在监护人陪同下阅读本协议，使用该APP之前请先取得监护人的同意。

第1条【许可权利的授予等】
1.根据本协议的条款规定，本公司授予用户以下权利：用户可以在多台指定手机终端设备（以下称为“终端设备”）上下载并使用该APP，但不得将账户转让给他人使用。
此外，本公司不保证对下载有该APP的所有终端设备或将来基本软件的变更进行处理。
2.本公司有权根据情况更新本协议。
协议更新后，用户可在该APP的通知界面或本公司官网上查阅协议条款的更新时间及条款内容。
3.更新后的最新协议一经公布，立即生效，即便用户未及时查看信息也一并适用。

第2条【使用权范围】
1.用户每支付一次费用，只能同时在一个终端设备账户中使用该APP。
2.未经本公司许可，禁止将该APP的使用权转让或转租给他人。

第3条【使用环境·运行环境等】
1.使用该APP的必要终端设备、通信机器和通信手段等费用和责任需要用户自行承担。
2.无法使用该APP或使用功能受限的情况如下所示。
（1）在无法连接网络的地方使用该APP。
（2）受信号质量的影响，无法即时通信。
（3）终端设备自身运行能力过低，无法正常使用该APP。
（4）此外，受信号质量等环境影响，无法达到使用该APP的最低水平。

第4条【知识产权】
该APP享有知识产权，受日本及相关国家的著作权法、著作权相关条例及其他知识产权的相关法律条文保护。
基于本协议的条款规定，用户可以使用与该APP相关的多个终端设备，但禁止转让他人。

第5条【该APP内容的变更、中止等】
1.本公司有权随时变更、改良更新该APP的部分或全部内容，无需事先取得用户同意。
2.本公司有权终止提供该APP的部分或全部服务内容。
若出现此情况，本公司会提前（最晚在一个月之前）在官网或该APP的通知界面上进行预告通知。

第6条【免责条款】
1.该APP的内容、功能及性能仅限在用户下载该APP的基础上，在本公司提供的合理范围内有效。
2.该APP及其附带的以下各项服务，本公司一律概不保证。
（1）在更新了操作系统的版本或应用程序后，该APP不会出现任何问题。
（2）使用该APP后，用户的设备不会出现运行不当、死机等其他坏损问题。
（3）用户对该APP拥有永久使用权。
（4）使用该APP的过程中，不会出现中断或系统错误。
3.本公司仅在该APP内部及官网上提供该APP的使用方法等信息，原则上无需对个别用户针对使用方法等相关问题进行解答。

第7条【内容注意事项】
1.该内容包含历史轶闻、民间传说等非属实性故事。此外，人名、地名、建筑物和服装的插画等，也会不同于现实情况。
2.该APP的内容具有时效性，制作时期的信息及当地情况等会和现实具有偏差。
3.该APP中使用的地图服务功能由谷歌公司、苹果公司等提供。
地图功能的使用要遵守提供该功能的公司协议。
4.请务必在非移动状态下使用该APP。若未遵守该规定而出现事故等情况，本公司不承担任何责任。

第8条【禁止行为】
在使用该APP期间，用户不得从事下列行为。
1.违反法律法规、危害国家安全等相关行为。
2.公然诽谤中伤本公司或他人的，或者侵害其名誉、信用及隐私等人格和财产权利等相关恶意攻击的行为。
3.伪造个人及他人信息。利用非正当手段收集、获取、公开、提供、篡改、消除个人及他人信息以非法使用的相关行为。
4.犯罪行为、教唆犯罪或提供犯罪途径的相关行为。
5.扰乱社会秩序公破坏社会稳定的其他相关行为。

第9条【有效期】
本协议自用户下载该APP起即可生效。

第10条【停止使用、权利失效】
1.用户可通过卸载、废弃或删除该APP的方式，随时中止使用该应用程序。
2.若出现以下任意一种情况，本公司有权直接中止用户对该APP的部分或全部使用权，或者撤销用户的使用权，无需对用户进行通知，也无需承担任何责任。
使用权失效时，用户可迅速删除该APP的相关程序及数据。
（1）用户违反了或有意违反本协议的任意条款。
（2）使用该APP及其他服务过程中，用户违反了包含著作权法、专利法在内的法律法规。
3.针对公司由于上述权利失效所蒙受的损失及损失赔偿，本公司有权对用户进行法律请求。

第11条【损失赔偿金的额度】
本公司对用户追究法律损失赔偿责任时，其损失赔偿的范围不得超过用户对本公司APP产品实际支付的总金额。

第12条【使用协议的更新】
本公司有权随时更新本协议，无需事先取得用户同意。
协议更新后，费用等其他与该APP相关的所有条款即刻生效。

第13条【不可抗力】
当出现不是由于本公司的过失或疏忽，而是由于发生了无法规避等类似性质的事件（以下称为“不可抗力”）导致本公司无法履行或无法如期履行协议的情况时，本公司无需为此承担任何责任，也不视为违反协议。

第14条【准据法】
本协议既适用于法律适用规则，还在以日本法为准据的法律中具有同等效力。

第15条【管辖法院】
以东京地方法院作为初审专属合意管辖法院，若本公司与用户因本协议而产生纠纷，将在此处进行处理。

本协议的任何条款，即便被具有管辖权的法院判为违法或无效，其余条款仍然有效。

第16条【固定服务费用的支付方法和取消方法】
1 除非取消订阅，否则将每月自动续费。
2 在使用期间取消订阅，费用不予退还。
3 取消订阅的方法
取消Apple（App store)订阅/自动续费的方法
https://support.apple.com/zh-cn/HT202039

取消Google(Google play)订阅/自动续费的方法
https://support.google.com/googleplay/answer/7018481?hl=zh-Hans&ref_topic=1689236

附则
本使用协议自2022年7月１日起生效。

Olympic travel Co.,Ltd.